为了让2017级新转入437必赢会员中心的同学尽快熟悉学院的规章制度和学院文化。8月20日，437必赢会员中心于文科楼522举办了2017级转入学生见面会，437必赢会员中心学工人员及2017级全体新转入同学参加会议。

首先，学工人员刘芳老师对2017级新转入的同学表示热烈的欢迎，并希望他们在接下来的学习生活中取得新进步，在新学院的征程中实现新起航。随后，团委书记陈慧义老师向同学们征求宿舍整合意见，讲解了学生档案交接的相关事项，介绍了我院的学生基本情况、日常管理要求，并着重强调了宿舍规定。在接下来的答疑环节中，陈老师针对同学们比较关心的课本、课表、班级奖学金评定、评优以及入党积极分子的竞选问题一一做了详细解答。最后，他对同学们提出了殷切期望，勉励同学们转入新学院、新专业后要尽快融于新班级、新集体，传承优良学风，扎实打好专业根基。

近年来，437必赢会员中心扎实推进学科建设和人才培养，毕业生培养质量得到了用人单位及社会各界的广泛赞誉，吸引了一批批热爱外语专业的同学们踊跃报名，本次转专业人数实现了较大突破。

School of Foreign Languages Holds Meet-and-greet to the Newly Transferred Students of 2017

In order to let the newly transferred students of 2017 get familiar with the rules, regulations and culture of School of Foreign Languages as soon as possible, on August 20th, the School held a meet-and-greet at Room 522 in the Building of Liberal Arts. All the newly transferred students attended the meeting.

First of all, the counsellor of the Youth League Committee, Ms. Liu Fang gave a warm welcome to the newly transferred students of 2017, and hoped that they would make new progress in the next study period and realize the new start in the journey of the new school. Subsequently, the secretary of the Youth League Committee, Mr. Chen Huiyi, asked those new arrivals for the integration of dormitory, explained the relevant matters of transferring the students' files, introduced the basic information of the students in our school and the daily management requirements, and emphasized the dormitory regulations. In the answering questions session, Mr. Chen gave detailed answers to the questions about the textbooks, class schedules, class scholarship evaluation, selection and the campaign of the party activists. In the end, he expected that they could make even greater progress in the future, encouraged them to enjoy their school life and their new majors, and then integrate themselves into the new classes as soon as possible, inherit the excellent style of study, and lay a solid foundation for professionalism.

In recent years, School of Foreign Languages has promoted the discipline construction and personnel training in a solid manner. Employers and all sectors of the community spoke highly of the graduates of our school. This year, the number of the newly transferred students has been made a breakthrough.

(研究生 李佳译 李康校）