为大力弘扬志愿精神，引导大学生践行社会主义核心价值观体系，在前期平安小学志愿服务活动取得成功经验的基础上,近日，我院七名平安小学志愿服务队成员赴平安小学开展志愿服务活动。

本次活动正逢平安小学举办春季运动会之际，我院志愿者受邀在运动会上担任裁判一职，同学们认真对待本次活动，积极配合，切实负起责任，高效完成指定任务，展现了我院学子的精神风貌。

午餐时刻，小同学们吃饭之前齐声背诵《悯农》的壮观场面所非常震撼。午休过后，运动会的精彩仍在继续，接力、双人跳绳、跳大绳、八字绳……运动会结束后，七位同学走入教室，与一年级的小朋友们进行了开心而短暂的交流，小同学们都热情满满，送给支教同学们他们亲手做的折纸和涂鸦。活动以合影留念作为结束。

Our School Launched the Ping An Primary School Volunteer Service Activity

In order to vigorously promote the spirit of volunteerism and guide university students to practice the socialist core values system, on the basis of the successful experience of the previous Ping An Primary School volunteer service activities, recently, seven members of the Ping An Primary School Volunteer Service Team of our school went to Ping An Primary School to carry out volunteer service activities.

The event coincided with the Spring Games held by Ping An Primary School. Volunteers of our hospital were invited to take the position of referee at the sports meeting. The students took this event seriously, actively cooperated, earnestly took responsibility, and successfully completed the designated tasks.,which showed the spirit of the students in our school.

At lunchtime, the spectacular scenes of the small classmates who recited the Min Nong in front of each other were very shocking. After the lunch break, the excitement of the Games continued. Relay, double jump rope, big rope, eight-character rope... After the sports meeting, seven students walked into the classroom and had a happy and short-term exchange with the first-year children. They are full of enthusiasm and give the students the origami and graffiti they have done. The event ended with a group photo.  

陈菲译黄传燕校